owing to
US /ˈoɪŋ tu/
・UK /ˈəuiŋ tu:/
A2 初級
adv.副詞ために
Owing to the rain, we must cancel
prep.前置詞～のために
Owing to the rain, we must cancel the picnic.
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)借りている
She is still owing to the bank.
動画字幕
エンターテイメント史上最も悪名高い暗殺事件20選 (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- Damage Plan. The band was playing at the El Rosa Villa Nightclub in Columbus, Ohio, when a fan stormed the stage and shot multiple people. Daryl was hit numerous times and died at the scene, and the shooter was ultimately killed by a responding police officer after causing further carnage. The shooting resulted in three injuries and four innocent deaths, and it's theorized that the shooter harbored delusions about Daryl owing to mental illness.
ダメージ・プランバンドがオハイオ州コロンバスのエル・ロサ・ヴィラ・ナイトクラブで演奏中、ファンがステージに乱入し、複数人を射殺した。ダリルは何度も撃たれてその場で死亡し、犯人はさらなる殺戮を引き起こした後、駆けつけた警官によって最終的に殺された。この銃撃事件では3人の負傷者と4人の無実の死者が出たが、犯人は精神病のためダリルに妄想を抱いていたとの説がある。
- and it's theorized that the shooter harbored delusions about Darrell owing to mental illness.
しかし、この殺人の背後に誰がいたのかは誰も知らない。
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and having ascertained that I was myself in my usual Quaker trim, where there was nothing to retouch, all being too close and plain, braided locks included to admit of disarrangement, we descended: Adele, wondering whether the petit coffre was at length come: for owing to some mistake, its arrival had hitherto been delayed: she was gratified: there it stood, a little carton, on the table when we entered the dining room: she appeared to know it by instinct.
それは、アスリート的な意味での良い体格だったのだろう――胸は広く、脇腹は細く、背は高くも優雅でもなかったが。
- and having ascertained that I was myself in my usual Quaker trim, where there was nothing to retouch, all being too close and plain, braided locks included to admit of disarrangement, we descended: Adele, wondering whether the petit coffre was at length come: for owing to some mistake, its arrival had hitherto been delayed: she was gratified: there it stood, a little carton, on the table when we entered the dining room: she appeared to know it by instinct.
ロチェスター氏は、フェアファックス夫人と私の入室に気づいていたはずだが、
世界一高い彫像はどうやって作られたか (How The World's Tallest Statue Was Built)
- Over its projected 100-year lifespan, Patel's mammoth likeness will gradually turn green owing to the composition of its metal.
どうしてですか？
- Over its projected 100 year lifespan, Patel's mammoth likeness will gradually turn green, owing to the composition of its metal.
100年の寿命を持つパテルの巨像は、徐々に緑色に変化していきます、その金属の組成に起因する。
アポロ12号の驚くべき旅 (The Incredible Journey of Apollo 12)
- But close up, the moon offers a variety of rich and colorful details owing to its tumultuous
しかし、近くで見ると、月は、その波乱に満ちているために、豊かでカラフルなさまざまなディテールを提供しています。
- But close up, the Moon offers a variety of rich and colorful details owing to its tumultuous past.
ジェイン・エア – イギリス読書 – 第1章 – シャーロット・ブロンテ – イギリス英語発音 (Jane Eyre – British Reading – Chapter 1 – Charlotte Bronte – British English Pronunciation)
- But the mother's heart turned from an opinion so harsh and inclined rather to the more refined idea that John's sallowness was owing to over-application and perhaps pining after home.
"彼のデリケートな健康状態を考慮して"ご主人様のマイルズさんは、もし彼が
- was owing to over-application and, perhaps, to pining after home.
それは、過剰なアプリケーションのために、そしておそらく、家の後に恋しがっていたからです。
TVB 7時30分新聞 | HKO午後2時20分にT8シグナル掲揚へ 火曜日:| HONG KONG English NEWS | 2025/09/22 (TVB News at 7:30 | HKO to hoist T8 signal at 2.20pm Tue:| HONG KONG English NEWS | 2025/09/22)
- While this Shenzhen tourist said he was originally going to fly from Shenzhen to Taipei yesterday, but had to purchase another ticket to depart from Hong Kong instead owing to poor weather conditions.
この深センの観光客は、当初は深センから台北に飛ぶ予定だったが、天候不良のため香港発のチケットを買い直したという。
- but had to purchase another ticket to depart from Hong Kong instead owing to poor weather conditions.
マカオでは現在、熱帯低気圧シグナルNo.1が発令されており、明朝にはシグナルNo.3に変わる予定である。
史上最も恐ろしい現代映画のモンスター8選 (Top 8 CREEPIEST Modern Movie Monsters)
- Botet has been cast as numerous movie creatures owing to his height and hypermobility, which is a symptom of his Marfan Syndrome.
ボテは、マルファン症候群の症状である身長と関節の過可動性のため、数多くの映画クリーチャー役を演じてきました。
- Botet has been cast as numerous movie creatures owing to his height and hypermobility, which is a symptom of his Marfan syndrome.
ボテは、マルファン症候群の症状である身長と関節の過可動性のため、数多くの映画クリーチャー役を演じてきました。
ストレンジャー・シングス シーズン5 最終回 解説 (Stranger Things Season 5 Ending Explained)
- Brenner then became obsessed with this story, owing to the involvement of his father, eventually moving to Hawkins specifically.
ブレンナーは、父親の関与によりこの話に夢中になり、最終的にホーキンスに移り住みました。
- Brenner then became obsessed with this story owing to the involvement of his father, eventually moving to Hawkins specifically because he was tracking Henry Creel, knowing the boy had been exposed to the substance his father discovered.
しかし、真実は。
不穏すぎると放送禁止になった10曲 (10 Songs That Got Banned for Being Too Disturbing)
- Owing to their explicit or upsetting content, these releases were heavily censored, if not banned, entirely.
露骨な内容や動揺させる内容であるため、これらのリリースは、完全に禁止されないまでも、厳しく検閲された。
- Owing to their explicit or upsetting content, these releases were heavily censored, if not banned, entirely.
このアップビートな曲を最初は誤解しがちだ。
TVB ニュース7時30分｜2026年3月29日｜香港 最新ニュース｜ (TVB News at 7:30｜29 MAR 2026｜HONG KONG English Latest NEWS｜)
- Regarding escalating tensions in the Middle East, the FS stressed the worst effects on the city are limited owing to Hong Kong being a primarily service-based economy, which results in comparatively fewer exports to the conflict-ridden region.
中東における緊張の高まりについて、金融長官は、香港が主にサービス業中心の経済であり、紛争地域への輸出が比較的少ないため、この街への最悪の影響は限定的であると強調しました。
- Regarding escalating tensions in the Middle East, the FS stressed the worst effects on the city are limited owing to Hong Kong being a primarily service-based economy, which results in comparatively fewer exports to the conflict-ridden region.
中東における緊張の高まりについて、金融長官は、香港が主にサービス業中心の経済であり、紛争地域への輸出が比較的少ないため、この街への最悪の影響は限定的であると強調しました。